-
1 подземная коррозия
-
2 подземная коррозия
Русско-английский политехнический словарь > подземная коррозия
-
3 подземная коррозия
-
4 подземная коррозия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подземная коррозия
-
5 коррозия
-
6 защита от коррозии
Русско-английский военно-политический словарь > защита от коррозии
-
7 показатель коррозии
Русско-английский военно-политический словарь > показатель коррозии
-
8 продукт коррозии
Русско-английский военно-политический словарь > продукт коррозии
-
9 скорость коррозии
Русско-английский военно-политический словарь > скорость коррозии
-
10 почвенная коррозия подземных сооружений
почвенная коррозия подземных сооружений
(напр. трубопроводов, кабельных каналов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почвенная коррозия подземных сооружений
-
11 почвенная коррозия
1) Engineering: soil corrosion (зарытых в землю трубопроводов и резервуаров), underground corrosion (зарытых в землю трубопроводов и резервуаров)2) Oil: soil corrosion (подземного оборудования), underground corrosion3) Ecology: oil corrosion4) Electrochemistry: subsoil corrosionУниверсальный русско-английский словарь > почвенная коррозия
-
12 коррозия
attack, corrosion* * *корро́зия ж.
corrosionпредотвраща́ть корро́зию — inhibit corrosionпредотвраща́ть распростране́ние корро́зии — lock out further corrosionспосо́бствовать корро́зии — promote corrosionатмосфе́рная корро́зия — atmospheric corrosionкорро́зия блужда́ющим то́ком — leakage-current [stray-current] corrosionкорро́зия вне́шним то́ком — external current corrosionвнутрикристалли́тная корро́зия — intragranular corrosionводоро́дная корро́зия — hydrogen corrosion, hydrogen attackга́зовая корро́зия — gas corrosionзащи́тная корро́зия — sacrificial corrosionизбира́тельная корро́зия — selective corrosionинтеркристалли́тная корро́зия — intercrystalline corrosionкавитацио́нная корро́зия — cavitation corrosionкисло́тная корро́зия — acid corrosion, acid attackконта́ктная корро́зия — galvanic [two-metal] corrosionкристалли́тная корро́зия — crystalline corrosionмежкристалли́тная корро́зия — intercrystalline corrosionме́стная корро́зия — isolated [local(lized) ] corrosionморска́я корро́зия — sea-water corrosionнеравноме́рная корро́зия ( протекающая с разной скоростью) — nonequal(-rate) corrosionнитеви́дная корро́зия — thread-line corrosionножева́я корро́зия — knife-line attack, knife-line corrosionо́спенная корро́зия — tubecular corrosionпарова́я корро́зия — steam corrosionподво́дная корро́зия — immersed corrosionподзе́мная корро́зия — underground corrosionкорро́зия под напряже́нием — stress corrosionподпове́рхностная корро́зия — subsurface corrosionпо́ристая корро́зия — pin-hole corrosionпосло́йная корро́зия — layer corrosionкорро́зия при тре́нии — fretting [chafing] corrosionкорро́зия пя́тнами — spot(s) corrosionравноме́рная корро́зия — uniform attackсерни́стая корро́зия — sulphur attackсквозна́я корро́зия — penetration corrosionкорро́зия с образова́нием глубо́ких язв — honeycomb corrosionсолева́я корро́зия — salt attackсплошна́я корро́зия — general wastageструкту́рная корро́зия — structural corrosionсуха́я корро́зия — dry corrosionто́чечная корро́зия — point(ed) corrosionтранскристалли́тная корро́зия — transcrystalline corrosionуда́рная корро́зия — impingement attackхими́ческая корро́зия — chemical corrosionщелева́я корро́зия — crevice corrosionэлектролити́ческая корро́зия — celectrolytic corrosionэлектрохими́ческая корро́зия — electrochemical [galvanic] corrosionя́звенная корро́зия — pitting -
13 коррозия
ж. corrosionСинонимический ряд:ржавчина (сущ.) ржа; ржавчина -
14 почвенная коррозия
* * *( зарытых в землю трубопроводов и резервуаров) soil corrosion, underground corrosionРусско-английский словарь по нефти и газу > почвенная коррозия
-
15 местная коррозия
1. tubercular ?orrosion2. localized corrosion -
16 точечная коррозия
1. pitting corrosion2. corrosion pit -
17 контактная коррозия
-
18 общая коррозия
-
19 пятнистая коррозия
-
20 сопротивление коррозии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
underground corrosion — požeminė korozija statusas T sritis chemija apibrėžtis Dirvožemyje ir gruntiniame vandenyje vykstanti metalų korozija. atitikmenys: angl. underground corrosion rus. подземная коррозия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
underground corrosion — požeminė korozija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvožemyje ir gruntiniame vandenyje vykstanti metalų korozija. atitikmenys: angl. underground corrosion vok. unterirdische Korrosion, f rus. подземная коррозия, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Corrosion (compilation album) — Corrosion Compilation album by Various Artists Released 2001 Genre Rock Metal Label … Wikipedia
Underground mining (hard rock) — A three dimensional model of an underground mine with shaft access Underground hard rock mining refers to various underground mining techniques used to excavate hard minerals, mainly those containing metals[1] such as ore containing gold … Wikipedia
Underground storage tank — An Underground Storage Tank (UST), in United States environmental law, is a tank and any underground piping connected to the tank that has at least 10 percent of its combined volume underground. USTs, used to store petroleum, are regulated in the … Wikipedia
Corrosion (album) — Infobox Album | Name = Corrosion Type = Compilation album Artist = Various Artists Released = 2001 Recorded = Genre = Rock Metal Length = Label = Sony/Columbia Reviews = Last album = This album = Corrosion (2001) Next album = Corrosion is a 2 CD… … Wikipedia
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
požeminė korozija — statusas T sritis chemija apibrėžtis Dirvožemyje ir gruntiniame vandenyje vykstanti metalų korozija. atitikmenys: angl. underground corrosion rus. подземная коррозия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
подземная коррозия — požeminė korozija statusas T sritis chemija apibrėžtis Dirvožemyje ir gruntiniame vandenyje vykstanti metalų korozija. atitikmenys: angl. underground corrosion rus. подземная коррозия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
požeminė korozija — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvožemyje ir gruntiniame vandenyje vykstanti metalų korozija. atitikmenys: angl. underground corrosion vok. unterirdische Korrosion, f rus. подземная коррозия, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
unterirdische Korrosion — požeminė korozija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dirvožemyje ir gruntiniame vandenyje vykstanti metalų korozija. atitikmenys: angl. underground corrosion vok. unterirdische Korrosion, f rus. подземная коррозия, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
